30 октября Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Труд» статью «Придерживаться первоначальной цели о добрососедских и дружественных отношениях, совместно создавать процветающее и развитое будущее.». Полный текст статьи приводится ниже:
24 октября в Пекине прошла международная конференция, посвященная 10-летию концепции доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности по отношению к сопредельным странам. Председатель КНР Си Цзиньпин обратился к участникам с письменной речью, на мероприятии также присутствовал и выступил с речью член Политбюро ЦК КПК, глава Канцелярии Комиссии по иностранным делам ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И. Представители различных стран, участвовавшие во встрече, рассмотрели и обобщили глубокое значение концепции доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности для регионального процветания и стабильности, изучили и расширили эту концепцию содержанием эпохи и совместно выразили надежду на углубление широких перспектив добрососедского и дружественного сотрудничества в новой ситуации. На конференции был обнародован документ «Перспективы внешней политики Китая в отношении соседей в новую эпоху».
Для Китая сопредельная территория — это место спокойной и тихой жизни, а также база для развития и процветания. Китай всегда придавал большое значение развитию отношений с соседними странами. За многолетнюю историческую практику Китай выработал способ взаимодействия с соседними странами, основанный на идеях «сохранения доверия, создания добрососедства» и «отношения к соседям по-родственному гуманно и по-доброму». Десять лет назад председатель КНР Си Цзиньпин на Рабочем совещании по вопросам внешней политики Китая в ближнем зарубежье, проведенном впервые с момента основания Китайской Народной Республики, официально предложил концепцию доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности по отношению к сопредельным странам и четко сформулировал основные ориентиры внешней политики Китая в отношении соседних стран, которые заключаются в следовании принципам дружественности, партнерства, добрососедства, поддержании безопасности и процветания стран-соседей, делая особый упор на концепции «доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности».
«Доброжелательность» означает приверженность добрососедству, дружбе, взаимопомощи и поддержке; «искренность» подразумевает чистосердечное отношение к странам-соседям и стремление к большему числу друзей и партнеров; «взаимовыгодность» указывает на принципы взаимного благоприятствования и взаимной выгоды в сотрудничестве с соседними странами; «инклюзивность» подчеркивает возможность всеобщего соразвития в таком огромном регионе, как АТР. Концепция «доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности» не только наследует прекрасные традиции китайской нации, но и идет в ногу со временем, воплощает глубокое понимание общей тенденции мирового развития и законов регионального развития, и в полной мере демонстрирует открытость и инклюзивность Китая. Эта концепция подчеркивает важную роль соседних стран в общем развитии Китая и его внешней политике, а также указывает направление развития дипломатических отношений с соседними странами с китайской спецификой в новую эпоху. Данная концепция с момента ее выдвижения получила одобрение и высокую оценку большого числа соседних стран.
Как говорится: «Время не стоит на месте, оно течет, подобно потоку». За последние 10 лет «доброжелательность, искренность, взаимовыгодность и инклюзивность» из теоретической концепции воплотилась в реальные действия, превратилась из видения в реальность, придала мощный импульс дружественному сотрудничеству, сплоченности и возрождению отношений между Китаем и соседними странами. Председатель КНР Си Цзиньпин лично разработал план отношений Китая с соседними странами и посетил разные страны ближнего зарубежья, эффективно провел расширение добрососедских и дружественных отношений. Китай установил различные формы содержательных партнерских отношений, отношений сотрудничества или взаимовыгодных стратегических отношений с 28 соседними странами и АСЕАН. Китай углубил сотрудничество с соседними странами на основе принципа взаимной выгоды и стал крупнейшим торговым партнером 18 сопредельных стран. Китай придерживается принципа широких консультаций, совместного вклада и общих выгод для осуществления сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути». Китай подписал документы о сотрудничестве по совместному строительству «Одного пояса, одного пути» с 24 соседними странами, состыковал планы сотрудничества с такими организациями, как АСЕАН и ЕАЭС, что принесет пользу соседним странам.
Шанхайская организация сотрудничества, основанная Китаем и соседними странами, уже стала крупнейшей и самой многонаселенной в мире комплексной организацией регионального сотрудничества. Китай активно делится своей мудростью для продвижения политических решений региональных острых проблем и совместно с соседями, объединив усилия, противостоит таким вызовам, как терроризм, сепаратизм и региональные финансовые кризисы. Развитие отношений Китая с соседними странами способствует и дополняет развитие друг друга. Эти отношения вступили на светлый путь добрососедства, дружбы и взаимовыгодного сотрудничества.
В контексте новой эпохи Китай придаст новое содержание концепции доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности. Перед лицом изменений мира, времени и истории Китай всесторонне продвигает великое возрождение китайской нации путем модернизации в китайском стиле, осуществляет высококачественное развитие, придерживается политики открытости внешнему миру на высоком уровне и ускоряет создание новой модели развития. Вклад Китая во всемирный экономический рост на протяжении долгого времени оставался на уровне выше 30%. Ряд крупных дипломатических инициатив, предложенных председателем КНР Си Цзиньпином, таких как построение сообщества единой судьбы человечества, совместное строительство «Одного пояса, одного пути», Инициатива глобального развития, Инициатива глобальной безопасности и Инициатива глобальной цивилизации в первую очередь были реализованы в соседних странах.
Китай как крупная держава продолжит нести ответственность за содействие миру, стабильности и развитию в сопредельных регионах, активно будет продвигать азиатские ценности, в основе которых лежат мир, сотрудничество, инклюзивность и интеграция, продолжит способствовать новому развитию концепции «доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности», а также делать так, чтобы модернизация в китайском стиле принесла все большую пользу сопредельным регионам. Китай готов совместно продвигать процесс модернизации соседних регионов и работать вместе над формированием сообщества единой судьбы человечества.
Россия является крупнейшим и самым важным соседом Китая. Китайско-российские отношения находятся на самом высоком уровне в истории, они стали ярким примером развития отношений между соседними странами. Еще в 2001 году Китай и Россия подписали Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, который в юридической форме закрепил мирную концепцию «навеки друзья и никогда враги». За последние 10 лет под стратегическим руководством председателя КНР Си Цзиньпина и президента РФ В. В. Путина китайско-российские отношения достигли нового опережающего развития, добрососедские и дружественные отношения расширялись и обогащались и наполнялись новым содержанием.
С 2013 года председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ В. В. Путин встречались 42 раза на двусторонних и многосторонних мероприятиях. Дипломатия глав государств стала самой прочной политической гарантией развития китайско-российских отношений. Деловое сотрудничество между двумя странами принесло плодотворные результаты: товарооборот увеличился с 89,2 млрд долларов США в 2013 году до 190,2 млрд долларов США в 2022 году. Ожидается, что цель в 200 млрд долларов США, поставленная главами двух государств, будет достигнута досрочно в этом году.
Энергетическое сотрудничество между двумя странами увеличивается и укрепляется. Одно за другим было открыто движение по автодорожному мосту Хэйхэ-Благовещенск и железнодорожному мосту Тунцзян-Нижнеленинское. Продолжают появляться новые источники роста сотрудничества, такие как трансграничная электронная коммерция, цифровая и «зеленая» экономика. Региональное сотрудничество между странами находится на подъеме: были созданы такие механизмы сотрудничества, как «Северо-Восток-Дальний Восток» и «Река Янцзы-Река Волга», многие провинции и города Китая установили отношения дружбы и сотрудничества с регионами России. На международной арене Китай и Россия поддерживают стратегическое взаимодействие на высоком уровне, твердо защищают международную систему, ядром которой является Организация Объединенных Наций, отстаивают миропорядок, который зиждется на международном праве, проводят в жизнь подлинную многосторонность, твердо защищают международную справедливость и становятся надежной опорой защиты международного мира и безопасности.
Этот год для китайско-российских отношений является богатым на результаты: председатель КНР Си Цзиньпин посетил Россию с государственным визитом в марте, в октябре президент РФ В. В. Путин принял участие в проводимом в Китае Третьем международном форуме «Один пояс, один путь». Главы государств провели теплую и дружескую встречу, совместно разработали план развития китайско-российских отношений, и открыли беспрецедентные хорошие возможности для углубления добрососедства, дружбы и сотрудничества между двумя странами
Отмечая десятилетие концепции «доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности», Китай готов сохранить преемственность и стабильность своей политики по отношению к сопредельным странам, продолжать следовать курсу по сохранению добрых отношений с соседом и рассмотрению соседа как партнера, претворять в жизнь концепцию «доброжелательности, искренности, взаимовыгодности и инклюзивности», углублять сотрудничество с Россией и всеми другими соседними странами, осуществлять совместное строительство «Одного пояса, одного пути» на высоком уровне и совместно реализовывать Инициативу глобального развития, Инициативу глобальной безопасности и Инициативу глобальной цивилизации.
Уверен, что совместными усилиями преимущества и потенциал отношений добрососедства и дружбы между Китаем и Россией, Китаем и другими соседними странами смогут трансформироваться в большие результаты сотрудничества и принесут еще больше благополучия людям, и наш общий дом непременно станет более мирным, спокойным, красивым и процветающим.
